Далее рассказывается о том, как старик поймал золотую рыбку, а потом по требованию старухи ходил к морю просить рыбку о разных услугах. То старуха хотела стать барыней, то ей нужен был дворец... Закончилось все так же, как и начиналось – старик и старуха снова оказались в старой избе. Читал я эту латышскую народную сказку, а в памяти всплывали знакомые с детства слова:
Жил старик со своею старухой
У самого синего моря;
Они жили в ветхой землянке
Ровно тридцать лет и три года.
Старик ловил неводом рыбу,
Старуха пряла свою пряжу…
Вот, оказывается, откуда Пушкин взял свою сказку – у латышского народа! Видимо, для маскировки он облачил сказку в стихотворную форму. Нехорошо, Александр Сергеевич, сказки воровать!
Seko "Delfi" arī Instagram vai YouTube profilā – pievienojies, lai uzzinātu svarīgāko un interesantāko pirmais!
